lost in translation

not making reference to a movie. I think sometimes that when i see me in this school i'm some kind of alien bug who actually can't communicate. For that reason i think that i found a good point to learn german. Because is one of the few languages who can actually make an interpretation of something that not even the spanish, who have 4 times more words, can express. I feel sorry for cohelo and neruda by trying to express their love and feelings by words that can reach the brokest and darkest of the hearts. But if they were born in this new country the story would be so different that makes me feel jealous just to think about it. In the other hand, Makes me think in people like Freud or Max. that were philosophers but at the end i think that were just thinking people that had the luck to live in a country which language can express situations that other can't. So maybe I admire their concepts yet but I just lost the respect for them.
However, i can't deny that i would like to be like them and understand so clear this language in order to express what i really want to that special woman that i want to abduct of this world and put in a world where no matter how difficult the things around there can be, the sanctuary where i place her is so safe that wouldn't touch the bright of her beautiful eyes.
All this makes me feels afraid of the next days when I have to have a definitive conversation with this person... I know so much that no matter how elaborate my linguistic dance would be I might end up hurting her with many of my words. And the worst thing is that she is not anymore that person I first met and that bright power that use to surround her is not there anymore... mann i'm in a huge dilema now but for the wellness of both i take a sword that was born of the love for her, tonight and cut my veins and bleed the poison my rationalism and reborn like the son after a horrible night.
Natalie, this one goes for you.

MikeR

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

El regalo de Mayauru

El hada Mayauru perdió su memoria y debido a eso se fue a vivir sola en una colina en el bosque. Con el tiempo, una niña solitaria fue a la colina y se hicieron amigas. La niña llamo a muchos otros niños y se hicieron amigos del hada para jugar… Como Mayauru no era humana ella envejeció más lentamente. Los niños fueron creciendo y con el tiempo se olvidaron de Mayauru… Al final solo quedaba la niña que conoció al principio… Pero esta niña también creció y se volvió una adulta, y debido a eso no pudo jugar más con Mayauru. Sin embargo, aunque era una adulta la niña no pudo olvidarse completamente de Mayauru y volvió. Y entonces Mayauru le dio a la niña de mirada triste un regalo. El regalo fue palabras de despedida, Hasta entonces los humanos no conocían las palabras de despedida. Mayauru era el Hada de las despedidas. Ella había olvidado eso y era por eso que solo daba adioses… La niña, ahora adulta, aprendió las palabras de despedida de Mayauru. Y sabiendo estas palabras la niña f
Leer más

Todo puede cambiar con algo tan simple....

Hoy, un día de trabajo normal en el cual tuve que ir a colon a el tipico mantenimiento mensual de uno de nuestros clientes. El trabajo normal, salian problemas, los solucionaba. Tenían dudas, las respondía. Mi nivel de eficiencia impecable. Pero nada de eso me asombra ya. La gente incluso piensa que soy una especie de enciclopedia informática capaz de arreglar cualquier inconveniente, incluso los que no me conciernen como los de la compañía de Internet que llego hoy a arreglar la red caída y terminé dándoles la solución para que me dejaran trabajar para irme rapido. Incluso a puerta cerrada logre otro acuerdo con el mismo dueño de la compañía acerca de otro negocio muy interesante para mi compañía. Me siento feliz por todo esto? Na, todo da igual. Es como si fuera tan predecible y vació todo este proceso que ha perdido su magia para mí. Por que lo sigo entonces? Pues por que es parte de mi sueño y pienso que es la parte difícil del mismo y que en un futuro cambiará. Por lo general cua
Leer más

A new episode, a new Hope

Just sitting in this chair, i realized that tomorrow at this hour, an old guy will be opening my knee and replacing stuffs in it. it is kind of ironic situation for someone who 10 years before declared himself as indestructible. When my knee finally gave up to the situation I realized that time will always take care of those things we don`t take care of. For example, career, health, relationships and even empires.  But what makes us loose sight of such important things? So many reason  that describe us as human, for example, routine, arrogance, pride, and so on.  But after the effect of the narcotics a new time will start, not only as healthier person but  as a more honest person, not with the world but with myself. ja ne!
Leer más